Belajar Bahasa Inggris

Belajar Bahasa Inggris Lewat Internet

Belajar Bahasa Inggris – Pelajaran 9

leave a comment »

KOSAKATA

  • aim (kata kerja) = bermaksud
  • carpet = permadani
  • ceiling = langit-langit
  • coin (kata benda) = uang/mata uang
  • cover (kata benda) dan (kata kerja) = tutup/menutupi
  • cushion (kata benda) = bantal
  • decorate (kata kerja) = menghiasi
  • drawing-room = ruang tamu
  • fireplace = perapian
  • flat (kata benda) = flat
  • furnish (kata kerja) = melengkapi
  • gay = warna cerah
  • guinea = guinea
  • hang (kata kerja) = bergantung/tergantung
  • helpless = putus asa/tidak berdaya
  • hesitantly = dengan ragu-ragu
  • laugh (kata kerja) = menertawakan
  • mock (kata kerja) = memperolokkan
  • painting (picture) (kata benda) = lukisan (gambar)
  • parchment = perkamen, kertas dari kulit
  • price (kata benda) = harga
  • shade (lamp shade) (kata benda) = tudung (tudung lampu)
  • shopkeeper = pemilik toko
  • shoot (kata kerja) = menembak
  • shout (kata kerja) = berteriak
  • sofa = sofa
  • throw (kata kerja) = melemparkan
  • tiny = kecil
  • velvet = beludrru

UNGKAPAN

  • I can just see. (Saya benar-benar melihat). Contoh: I can just see in that dress.
  • In addition to. ( Di samping). Contoh: In addition to my casual work I am writing a book.

PERCAPAKAN

Barbara : Look at this material. Isn’t it beautiful? It would make wonderful curtains. I can just see them in the drawing at home.

Pamela : It’s quite cheap too; only fifty pence a yard.

Barbara : This is attractive too. It would make very good chushion to put on our sofa.

Pamela : I’ve got a yellow cover on my bed in my flat here in London. It’s very gay.

Barbara : I love decorating and furnishing rooms.

Pamela : I do, too. I decorated the dining-room in my parents’ house at Puddleton.

Barbara : What’s Puddleton?

Pamela : It’s tiny village. I was at school there. But as I was saying, a friend sold me painting of his which I put over the fireplace. Then above the table I hung a lamp with a parchment shade.

Barbara : It sounds beautiful. Oh, do look at this velvet. How much is it?

Pamela : It’s more expensive. A guinea a yard.

Barbara : A guinea? What on earth’s that?

Pamela : It’s one pound and five pence — what we used to call twenty-one shillings.

Barbara : Oh, you’re laughing at me! Don’t tell me that in addition to having twelve in a shilling and twenty shillings in a pound, you also had twenty-one shillings in a guinea?

Pamela : Yes, but you see, there hasn’t been a guinea coin for a long time now. The words is only used to show prices in shops. Shopkeepers like it. It makes their goods seem cheaper. “Twenty guineas” looks very much like “twenty pounds” but it’s really twenty-one.

Barbara : As we’re talking of buying things, Pamela, I’d like to get you a present. You’re being so kind and it was your birthday yesterday.

Pamela : Oh, no — why should you?

Barbara : Choose something yourself. It’s more practical that way. Anything up to two pence.

Pamela : (Dengan ragu-ragu). Two pence?

Barbara : No — what am I saying? Two pounds, I mean. I’m sorry. Your English money makes me feel quite helpless!

CATATAN
KATA DEPAN YANG MENYATAKAN TEMPAT:
ON, IN, AT, OVER, ABOVE

Kata depan dalam bahasa Inggris dipakai dengan cara yang berbeda-beda. Kata-kata depan tersebut kerap kali dipakai dalam ungkapan, dan untuk memilih kata depan yang benar sesudah kata-kata kerja tertentu sering sangat sukar. Juga kata yang dipakai sebagai kata depan boleh pula dipakai sebagai kata keterangan dengan arti yang berbeda sama sekali.

Karena itu, bahkan pelajar-pelajar lanjutan pun bingung dengan kata depan yang paling sederhana atau mereka membuat kekeliruan bila menerjemahkan kata depan secara harfiah ke dalam bahasa mereka sendiri.

Dalam blog ini terdapat banyak phrasa di mana kata depan dipakai dalam arti yang berhubungan dengan ungkapan. Satu-satunya cara untuk mempelajarinya adalah menggunakan kata-kata depan tersebut dalam latihan-latihan, bacaan atau ungkapan.

Tapi, dalam pelajaran ini — dan dalam pelajaran-pelajaran berikut — kita akan berusaha menguraikan serta menyelidiki katagori-katagori kata depan tertentu yang jika dianggap sebagai suatu kelompok, punya suatu logika tertentu dalam pemakaiannya. Di sini kita akan menjelaskan on, in, at, over dan above jika dipakai semata-mata sebagai kata depan yang menyatakan tempat:

On sebagai kata depan yang menyatakan tempat

Sebagai kata depan yang menyatakan tempat, paling sering on berarti bahwa sesuatu menyentuh permukaan bagian luar.

  • On the table.
  • We have cushions to put on our sofa.
  • Don’t hat is on his head.

Pemakaian tidak terbatas pada permukaan yang horisontal:

  • The picture is on the wall.
  • There is green pain on the door.
  • His shoe in on his foot.
  • His hat is on his head.

On jarang menyatakan gerakan, kecuali dengan beberapa kata kerja seperti to put.

  • Put in on the chair.

In sebagai kata depan yang menyatakan tempat

Berlawanan dengan on, in dengan tempat menyatakan sesuatu benda tertutup oleh yang lain. Kedua benda tersebut mungkin bersinggungan atau mungkin tidak.

  • The table is in your room.
  • It’s just used to show the prices in shops.
  • I’ve got a yellow cover on my bed in my flat in London.
  • There are flowers in your garden.

Pilihan antara in dan on mungkin ada artinya. Kita mengatakan There are flowers in your garden sebab biasanya tertutup (dipagari). Mengenai kursi pada umumnya kita mengatakan sitting on a chair, tapi untuk kursi yang ada tangannya kita boleh mengatakan in an armchair sebab kita dilingkungi oleh tangan kursi.

Sama halnya dengan on, in jarang menyatakan gerakan, kecuali dengan beberapa kata kerja seperti to put.

  • Put it in the box.

At sebagai kata depan yang menyatakan tempat

At dengan tempat, menunjukkan posisi di suatu tempat: tidak perlu di dalamnya atau diatasnya: pokoknya di sana, bagaimanapun juga hubungannya dengan tempat tersebut:

  • I shall meet you at the house.
  • He sat at the table.

Maka dari itu at dipakai dengan benda-benda yang sulit ditempati diatas maupun didalamnya:

  • I waited at the bus stop.
  • He stood at the door.

Karena hubungannya at dengan tempat tidak begitu jelas dibanding dengan on atau in, at kita pakai dengan kata-kata yang bukan semata-mata sebagai bangunan atau tempat, tapi kata-kata itu sendiri mengandung fungsi khusus. Jadi kita akan mengatakan: He is in school bila kita ingin menekankan pada gedungnya, tapi at the school bila itu kita pandang dalam arti umum sebagai suatu tempat di mana pelajaran berlangsung. Hal yang sama juga berlaku pada kata-kata serupa yang bukan semata-mata melambangkan bangunannya, tapi juga aktivitasnya, seperti: home, church, concert, cinema, theatre, university dan sebagainya. Perhatikan perbedaannya:

There are beautiful windows in that church.

Tapi

He was at church last sunday.
The king died in this theatre.

Tapi

I saw Romeo and Juliet at the Shakespeare Theatre.
Peter us studying at London University.
We were at the cinema the whole evening.
I enjoyed our evening at the concert.
I can just see them in the drawing room at home.

Karena at kerap kali dipakai bila pemakaian in maupun on tidak cocok, kita cenderung memakai at untuk tempat-tempat yang terlalu kecil untuk melindungi kita seperti misalnya desa kecil:

I decorated the dining room in my parents’ house at Puddleton.

Tapi

They stayed in London.

At dengan to book, to shout, dan sebagainya

At dipakai dengan kata-kata kerja tertentu untuk menyatakan arah.

  • He laughed at us.
  • She smiled at the soldier.
  • The teacher shouted at the student.
  • He aimed at the animal.
  • He threw stones at the birds.

At juga jarang menyatakan gerakan.

Over sebagai kata depan yang menyatakan tempat

(a) Tanpa gerakan: Over hampir sama dengan on tapi biasanya tanpa benda yang bersentuhan.

  • The balloon was over the city.
  • Over the river there was a bridge.

Jika sebuah benda menyentuh benda yang lain, over mengandung arti mungkin benda yang satu menutupi yang lain:

  • The carpet lay over the floor.
  • The cover was over the bed.
  • Ice lay over the road.

(b) Disertai gerakan.

  • I threw the balls over the wall.

Bila over dipakai dengan gerakan, ini bisa berarti bahwa suatu benda menyeberangi benda yang lain:

  • The aeroplane flew over the sea to France.

Over disertai gerakan bisa menyatakan kontak, maksudnya sama dengan menutupi:

  • The little boy threw tea over me.
  • It was cold and he pulled his hat over his ears.

Above sebagai kata depan yang menyatakan tempat

Above hampir sama dengan over, hanya saja above kita pakai bila kita ingin menekankan bahwa suatu benda tetap berada di atas benda yang lain:

  • They live in the room above us.
  • Above the table I hung a cloth lampshade.

Arrive in atau at

Perhatikan bahwa to tidak pernah dipakai sesudah kata kerja to arrive, kita memakai in atau at, biasanya tergantung pada apakah tempatnya besar atau kecil:

  • He arrived in Rome at eight o’clock.
  • We shall arrive at the station before you.

Harga dan ukuran

Kata sandang tidak tentu a sering dipakai pada harga-harga dan ukuran-ukuran:

  • This car is travelling at thirty miles an hour.
  • It cost a pound a yard.

KATA KERJA TIDAK BERATURAN

PRESENT PAST PERFECT
to fly I fly I flew I have flown
to hang I hang I hung I have hung
to lie I lie I lay I have lain
to throw I throw I threw I have thrown

LATIHAN

1. Isilah titik-titik ini dengan kata depan in, at, over, dan above:

  1. Every Monday I stay …. home.
  2. She was born in Paris but later she settled …. Madrid.
  3. Put these books …. the table please and those …. the shelf.
  4. The aeroplane flew …. land and sea and soon arrived …. France.
  5. You shouldn’t smile …. strange men.
  6. He had coins …. his pocket but no money …. the bank.
  7. We were …. church last Sunday when the Sputnik flew over the town.
  8. The lamp hung …. the table …. which we were having dinner.
  9. If you lough …. him he will shout …. you.
  10. I don’t think he is …. the concert. He told me he would be …. the cinema between seven and ten o’clock.
  11. The chairs …. this theatre are very hard.
  12. If you shoot …. the cows the farmers will be furius.
  13. We do not feel as happy …. this house as …. home.
  14. The boy threw water all …. the lady as she came into bathroom.
  15. Don’t sit …. that chair. Sit …. this comfortable arm-chair.
  16. Please wait …. this bus stop. Unfortunatelly I haven’t got room …. my car.
  17. The birds sat …. the roof and then flew away …. the trees.
  18. With his hat pulled …. his eyes and velvet gloves …. his hands he looked a strange figure.
  19. The bee flew …. the path to the flowers …. my garden.
  20. I shall arrive …. his house at five o’clock and wait for you …. the hall.
  21. The tea is …. the cup which is …. the saucer which is …. the table …. the diningroom …. home.
  22. Your handkerchief is …. the pocket of your brown suit which is lying …. the bed …. your bedroom.
  23. I was studying …. Oxford University.
  24. He lay …. the bed and pullet the sheet …. him.

2. Letakkan ungkapan-ungkapan berikut pada kalimat-kalimat yang cocok: I can just see; How much is it? In addition to; Let me see; the time of our lives.

  1. I’m not sure …. I think he was born in 1920.
  2. I like that velvet. It is expensive? ….
  3. We had …. when we visited Spain.
  4. …. this painting on the wall above the fireplace in our drawing-room.
  5. …. lending me money he also found me a job.

 

Written by 5jtpbln

October 11, 2010 at 4:52 am

Posted in Pelajaran

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: